lunes, 6 de junio de 2011

Art Taco: Cathedral Submerged

Artículo publicado en Art Taco con motivo de la exposición "Cathedral Submerged".




Yolyanko. Serie: "La catedral sumergida" No. 21 (coro)


Cathedral Submerged @ Collective Tattoo Gallery
In 1910, Claude Debussy composed a prelude titled "La Cathedral Engloutie" (The Sunken Cathedral). It is based on a Breton Legend, about the city of Ys, built below sea level, off what is today the Bay of Douarnenez. Due to a corrupt Queen named Dahut who had a Praying (more like Preying) Mantis habit of killing her lovers at dawn the morning after and hosting orgies, the sea turned stormy and angry in protest, and washed over the dikes and the gates were sabotaged by a Knight in Red. Dahut quickly went on to become a mermaid. The Welsh, btw, have a very similar myth. The name Par-is, in Breton, means "similar to Ys".

The Sunken Cathedral rises above the waters on a full moon and when the water is transparent. The sound of its pipe organ and its bells can be heard far inland.

As Catholicism dominated the landscape of Europe, eradicating everything that preceded it in a form of religious "cleansing", building cathedrals directly on the sacred sites of prior faiths, their adherents went underground, and in this case, their cathedral went figuratively underwater.

Yolyanko W. Arguelles, who is fascinated with the occult, has recontextualized this legend into the present in a series called "La Catedral Sumergida", "The Submerged Cathedral", composed of exquisite figure line drawings, often several to one work . I had the opportunity to converse in Spanish with Mr. Arguelles at the opening of the show. He has won the grand prize for animation at Art Basel Miami. Twice. He told me he is still working on and refining an animation of La Catedral Sumergida, something I would love to see.

Some of the themes he explores in this series are those of evolution and potential, both personal and humanity's, in general. See here. And here This Cathedral also symbolizes what we lost, and central to this is femininity. The immersion in water, emergence based on the lunar calendar, all harken back to the time when Goddesses roamed our world and rolled out the stars at night, when there was healing of the entire being, and not just medical practice, when mercy was as important as law, and we had a plurality of codes to live by. Yolyanko's is not merely a nostalgic, sentimental vision, but a futuristic, energized, hopeful one, a longing for a fusion between what we lost and what we are, forward-looking to what we might be.

Collective Tattoo and Gallery is rapidly distinguishing itself as one of the premier galleries in the area with consistently well-curated shows, well-orchestrated, lavish openings impeccable space, and most of all, non-mainstream, high-quality work.

--- Luis

Collective Tattoo & Gallery, 601 Central Avenue, St Petersburg.

domingo, 5 de junio de 2011

Ocultos y Manifestados

Yolyanko. "Ocultos y manifestados No.1" 1999






Yolyanko. "Ocultos y manifestados No. 2" 1999



Yolyanko. "Ocultos y manifestados No. 3" 1999



Yolyanko. "Ocultos y manifestados No. 4" 1999


Yolyanko. "Ocultos y manifestados No. 5" 1999



Yolyanko. "Ocultos y manifestados No. 6" 1999

sábado, 4 de junio de 2011

"Primavera en la Habana" 1ra muestra

Yolyanko. Serie: "Primavera en la Habana No.6" 1998





Yolyanko. Serie: "Primavera en la Habana No.5" 1998



Yolyanko. Serie: "Primavera en la Habana No.14" 1998



Yolyanko. Serie: "Primavera en la Habana No.7" 1998



Yolyanko. Serie: "Primavera en la Habana No.16" 1998



Yolyanko. Serie: "Primavera en la Habana No.28" 1998



Yolyanko. Serie: "Primavera en la Habana No.20" 1998


A finales del año 1987 el músico Juan Blanco (1919-2008),
pionero de la música electroacústica en Cuba, me comentó
al ver algunas obras mias, sobre la realización de una exposición para
el festival "Primavera en la Habana" a celebrarse en Marzo del siguiente
año en la cual se mostrasen instrumentos musicales combinados con la
tecnología. De inmediato comence la serie y para Marzo de 1998
ya estaba lista la exhibición con 40 obras, luego desarrollaría más dibujos con
el tema para revistas musicales como: "Clave de la música cubana".

viernes, 3 de junio de 2011

Solarística No.1

Yolyanko. Serie: "Hiperborea 1" pastel/lienzo 2007


Yolyanko. Serie: "On line" 4 No. 45 2007




Yolyanko. Serie: "On line" 4 No. 23 2007





Yolyanko. Abstraccion 5 2001





Yolyanko. Serie: "On line" 1 No. 3 2002

jueves, 2 de junio de 2011

"La evolución cósmica" de Dzyan

Yolyanko. Secuencia 2: "La catedral sumergida" 2007





"La evolución cósmica en las siete estancias" del libro de Dzyan

"...El hilo, entre el silencioso vigilante y su sombra,
se hace más y más fuerte y radiante.
"esta es tu rueda actual,
tú eres yo misma."
yo me he revestido de ti.
Hasta el día en que has de volver a ser "Yo misma y otros",
"Tú misma y yo"
"...Entonces los constructores descienden sobre la radiante tierra
y reinan sobre los hombres.
que son ellos mismos"

miércoles, 1 de junio de 2011

El regreso del hijo pródigo



Yolyanko. Work No. 72 (1997)













Escena final del film "Solaris" de Andrei Tarkovsky





Algunos detalles que usted debe conocer del futuro-(parte 1)

-El veneno matará solo a quienes lo quieran, pero seremos inmunes en el querer.
las sombras morirán primero

-Los perros se ladrarán a si mismos, como nosotros cuando perdemos la razon
los gatos no, los egipcios le quitaron esa mala maña

-Los daltónicos siempre han tenido la razón, reconozcamos que estuvimos equivocados
el rojo siempre ha sido verde,

-Se nos cortarán los dedos de las manos, solo dejarán el indice y el del medio
en señal de victoria eterna

-Se prohibirá escribir algo que pueda utilizarse luego para la historia
uno nunca sabe que vencedores puedan escribirla,

-Es muy probable que haya vida antes de la muerte, pero solo es especulación
la religión no tiene todavía una respuesta bien objetiva, a falta de pruebas

-El cerebro escapara de nosotros con el disfraz de la caspa,

-Tanto el sol como el sexo, saldrán y entraran por el mismo lugar
y la luna cada vez se alejara más de esos pobres diablos de poetas

Yolyanko William (Nov. 2010)